Subtitle By.Luffy kun
Kerajaan Fiore...
Sebuah negara netral dari 17 juta orang.
Ini adalah dunia sihir.
Magic dibeli dan dijual di sana setiap hari.
Ini merupakan bagian integral dari kehidupan masyarakat.
Dan ada orang-orang yang menggunakan sihir sebagai pekerjaan mereka.
Orang-orang yang disebut sebagai penyihir.
Wizard milik berbagai serikat dan melakukan pekerjaan pada komisi.
Ada sejumlah besar serikat dalam negeri.
Dan di kota tertentu ada sebuah serikat tertentu.
Sebuah guild dari berbagai legenda yang pernah lahir... Atau agak, akan terus lahir panjang ke masa depan...
Dan nama-nya:
Fairy Tail!
Fairy, mau pergi ke mana?
Aku akan mengumpulkan semua cahaya, dan bersinar di atas besok kamu!
Oh, yeah! Dapatkah kamu mendengar suara ini?
Oh, yeah! Hal ini serak dari berteriak.
Oh, yeah! Sampai hatimu dapat mendengarnya...
Oh, yeah! Oh, yeah!
Bulan dan matahari tinggi lima.
Apakah kamu yakin kamu tidak melupakan sesuatu?
Ketika kamu tidak di sini untuk membuatku tertawa,
bahkan apa yang aku cari tidak dapat ditemukan.
Bersalju, jujur dengan diri sendiri dan tersenyum,
karena ketika dua orang berbaring dekat, tumpang tindih waktu.
Fairy, mau pergi ke mana?
Aku akan mengumpulkan semua cahaya, dan bersinar di atas besok kamu!
Jangan katakan selamat tinggal!
Sebelumnya di Fairy Tail!
Hanya penyihir yang telah diberi izin oleh master dapat mengambil kelas S quests.
Jadi aku rasa mereka akan mungkin bagi Natsu atau aku...
Hei, bukan di kamarku!
Master, salah satu permintaan di lantai dua telah menghilang!
Sebuah pencarian kelas S?
Ayo kita lakukan, Lucy!
Katakanlah apa? Permintaan hilang?
Jika diletakkan di lantai dua, maka hal tersebut merupakan kelas S, kan?
Siapa yang akan cukup bodoh untuk mengambil sesuatu seperti itu?
Seekor kucing.
Aku melihat seekor kucing dengan akup sobek satu off.
Happy tidak?
Yang berarti adalah Natsu dan Lucy!
Apa sih yang mereka pikirkan?
Pergi keluar pada pencarian kelas S tanpa izin?
Aku selalu mengira mereka bodoh, tetapi tidak yang bodoh.
Ini merupakan pelanggaran serius terhadap peraturan.
Jika mereka membuat kembali mereka diusir... Hak orang tua?
Tetapi dengan keahlian mereka tidak akan datang kembali dari kelas S, akan mereka?
Laxus, kalau kau tahu, mengapa kamu tidak menghentikan mereka?
Yang aku lihat adalah kucing pencuri kabur dengan secarik kertas.
Aku tidak tahu bahwa sebenarnya Happy.
Dan aku tidak akan pernah berpikir Natsu akan pergi pada kelas S.
Sudah lama aku telah melihat kau menatapku seperti itu.
Ini tidak baik.
permintaan yang hilang?
Pulau terkutuk, Galuna.
Apa?
Pulau Galuna?
Itu gila!
Orang-orang yang idiot seperti itu!
Laxus! Go membawa mereka kembali!
kamu bergurau.
Aku sudah mendapat pekerjaan.
Apakah tidak wizard dalam gilda ini seharusnya bisa mengurus diri sendiri? (Dia mengejek kakeknya)
Benar?
Siapa yang lain dari kamu di sini memiliki kekuasaan untuk membawa Natsu kembali dengan paksa?
Gramps... (kamu telah "Pops" Apakah tidak kita pergi untuk Gramps beberapa episode kembali?)
Aku tidak bisa membiarkan hal itu satu perjalanan.
Pulau Terkutuklah!
Kota pelabuhan Hargeon.
Ooh, betapa rindu!
Ini adalah kota tempat kami semua bertemu, kau tahu?
Nostalgia? Ini bukan yang lama.
Lucy seperti perempuan tua.
Oke, hal pertama adalah menemukan kapal untuk membawa kami ke Pulau Galuna.
Sebuah kapal?!
Tidak! Tidak!
Kami adalah kolam, mengerti?
Yang bahkan kurang kesempatan.
Pulau Galuna?
Kau harus berckamu aku.
aku tidak akan berada di dekat itu!
Berikan aku patah! aku tidak ingin mendengar nama itu!
Kami tidak menyebutkan bahwa pulau di sekitar pelabuhan ini.
Hal ini dikutuk, dan merupakan pertkamu buruk.
Aku tidak tahu mengapa kamu ingin pergi ke sana, tetapi tidak ada kapal di sini yang akan membawa kamu.
Bahkan bajak laut menghindarinya.
Tapi...
Lalu diputuskan. Kita berenang!
Aye!
Itu tidak mungkin, mendapatkannya?
Ditemukan kamu.
Gray?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Perintah dari Gramps untuk membawa kamu kembali. () Diganti fom Pops
jig itu sih sudah?
Jika kamu kembali sekarang, kamu bahkan bisa lolos tanpa diusir.
Kami akan kembali.
Diusir?!
Seolah-olah! aku pergi 'pada pencarian kelas S!
kamu tidak punya keterampilan untuk menanganinya!
Jika Erza tahu tentang hal ini, kamu akan... (Berubah dari Elza - jika yang mendapat diselesaikan, let me know)
Gray, selamatkanlah aku!
Kedua memaksa aku untuk ikut dengan mereka!
Kau pengkhianat!
aku akan wajah Erza ke bawah! (Berubah dari Elza)
aku tidak akan mundur dari ini!
Ini adalah perintah langsung dari master!
aku akan membawa kamu kembali dengan kekerasan jika aku harus!
Jangan mengeluh jika kamu terluka!
kamu berada di!
Magic?
Apakah kamu penyihir?
Bisakah kamu berada di sini untuk mengangkat kutukan dari pulau itu?
Yeah!
Yah, kami...
Aku tidak akan membiarkan kamu pergi!
Get on board!
Serius?
Hei!
Oh well, guess kami ridin 'perahu ini.
Kami mengambil Gray dengan kami?
Jika orang ini kembali ke serikat, Erza'll akan datang berikutnya! (Berubah dari Elza)
Selanjutnya...
Great, sekarang aku takut...
kamu adalah satu bicara, setelah membuat aku terlibat dalam kasus ini!
Dan kau juga!
Mengapa kamu memulai perahu?
Nama aku adalah Bobo.
aku pernah adalah seorang warga negara pulau itu.
Aku kabur dari pulau terkutuk itu.
Jika kamu pergi ke pulau itu, kemalangan kuburan akan menimpa kamu.
Dapatkah kamu benar-benar membatalkan kutukan itu?
Kutukan iblis.
Mister, lengan kamu... (Juga dianggap "dude" tapi mengajakku sedikit karakter)
Kutukan itu... kamu tidak berarti...
kamu dapat melihatnya sekarang.
Itulah Pulau Galuna.
Apa itu? Ada sesuatu yang bersinar di puncak gunung.
Huh? Mana dia pergi?!
Apakah dia jatuh ke laut?
Dia menghilang ketika kami tidak melihat.
Apakah suara yang?
Whoa!
Ini adalah gelombang raksasa!
Kami sedang ditelan! Tunggu!
Bahagia, ambil ke perahu dan terbang!
Aku tidak bisa!
Dimana aku?
Galuna Island.
Kami tiba!
Gelombang raksasa dicuci kami di sini.
Untung kita beruntung.
Tapi apa dengan cowok itu...
Dia mengatakan sesuatu tentang Demon Kutukan?
Siapa yang peduli! Mari kita pergi menjelajah!
Ini adalah ekspedisi!
Aye!
Jadi kamu lebih tertarik pada hal itu daripada permintaan tersebut?
Tampaknya ada hanya satu desa di pulau ini.
kepala suku di sana adalah orang yang membuat permintaan tersebut.
Mari kita cari pertama baginya.
Tunggu.
Apa? Kapal hancur, sehingga kamu tidak dapat membawa kita kembali. (Renang apa yang terjadi? :))
Tidak aku datang.
Hal ini akan menjengkelkan jika kamu harus naik ke lantai kedua sebelum aku, dan jika kamu mendapat dikeluarkan itu tidak akan menyenangkan.
Kami melakukan ini pekerjaan dengan benar, dan tidak ada Gramps mengeluh tentang, bukan?
Mari kita pergi!
Yeah!
Jauhkan Out. (Ini memenangkan subjudul "tidak perlu" penghargaan!)
Oke, kami di sini. Sekarang apa?
Apa maksudnya, "terus keluar?"
Maafkan kami! Silahkan buka pintu gerbang!
Haruskah kita bust ke bawah?
Tidak!
Siapa itu?!
Kami dari serikat penyihir, Fairy Tail!
Kami tidak mendengar bahwa orang menerima permintaan itu!
Eh, yah...
Pasti ada campuran, dan pesan itu terlambat!
Tunjukkan kami tkamu kamu! Semua kamu!
Mereka adalah untuk nyata!
Mereka benar-benar datang!
Hal ini seperti kita memasuki mulut raksasa rakasa.
Tolong jangan mengatakan hal-hal seperti itu.
aku kepala desa ini, Moka!
Pertama, aku memiliki sesuatu untuk menunjukkan kamu.
Penduduk desa!
Sama seperti pria di perahu.
Yeah.
Mereka cambang yang luar biasa! (I love the "awesome!" tetapi tidak cocok dengan visual di mana dia punya wajah terkejut)
Tidak, tidak... Ini adalah apa yang aku ingin menunjukkan kamu.
Setiap makhluk hidup di pulau ini telah dikutuk seperti ini. Anjing dan burung, tanpa kecuali.
Bukannya aku meragukan kamu, tetapi apa dasar yang kamu miliki untuk menyebutnya kutukan?
Apakah kamu dianggap mungkin epidemi?
Kami telah berkonsultasi dengan dokter yang tak terhitung jumlahnya, namun mereka mengatakan tidak ada penyakit seperti ini.
Dan ini penampilan kita ini terkait dengan mantra jahat bulan.
Bulan's mantra?
Tempat ini telah menyerap sinar bulan sejak zaman kuno, dan pulau indah sekali berkilauan seperti bulan.
Tetapi beberapa tahun yang lalu, lampu dari bulan mulai berubah menjadi warna ungu.
Bulan ungu?
Bulan adalah keluar.
Dia benar! Bulan adalah ungu!
Yang benar-benar membuatku merinding.
Ini adalah kutukan.
Ini adalah mantra jahat bulan!
Apa?
Mereka...
Apa yang terjadi?
sih itu?
aku minta maaf untuk mengejutkan kamu.
Apa di dunia ini?
Bagaimana mengerikan...
Bagaimana...
Bagaimana keren!
Awesome! Kau punya tanduk dan duri dan stuff!
Bagaimana aku bisa dapat?
Dia pikir ini keren?
Tidak ada yang pernah mengatakan bahwa sebelum.
Hei, itu adalah masalah besar bagi mereka untuk terlihat seperti ini!
Really?
Oh, aku buruk. Kira kita sebaiknya melakukan sesuatu tentang hal itu.
Dia akhirnya mendapatkannya.
Dapatkan petunjuk, serius.
Kembali ke masalah yang sedang dihadapi.
Ketika bulan ungu muncul, kita semua berubah menjadi bentuk-bentuk setan.
Jika hal ini tidak bisa disebut kutukan, lalu apa?
Ketika pagi tiba, semua orang kembali ke bentuk sebelumnya,
namun beberapa tak pernah berubah kembali lagi!
pikiran yang sangat mereka telah dicuri dari mereka.
Itu...
Orang-orang yang telah berubah menjadi setan, yang telah kehilangan pikiran mereka...
Kami tidak punya pilihan selain untuk membunuh mereka.
Tapi mungkin ada cara untuk mengembalikan mereka normal!
Jika kita akan meninggalkan mereka, maka semua orang akan dibunuh oleh setan!
Bahkan ketika kita kunci mereka, mereka menghancurkan penjara.
Jadi...
Aku membunuh anak sendiri.
Anakku, yang pikirannya diubah menjadi bahwa dari setan.
Itu...
Tapi kemarin, kami...
Shh! Aku tahu mengapa orang menghilang.
Dia tidak bisa beristirahat dalam damai, kan?
Hantu?
Silakan simpan pulau ini!
Jika hal-hal tetap seperti ini, kita semua akan kehilangan pikiran kita dan berbalik kepada setan!
Kami tidak akan membiarkan hal itu terjadi!
Kami akan melakukan sesuatu tentang hal ini!
Hanya ada satu cara untuk menyingkirkan kami dari kutukan itu.
Bulan...
Silakan menghancurkan rembulan.
Bulan hanya terus mendapatkan creepier semakin kamu melihatnya.
Bahagia, terburu-buru dan menutup jendela.
kepala itu menjelaskan, ingat?
Jika kita terkena sinar bulan terlalu banyak, kita akan berubah menjadi setan diri kita sendiri.
Anyway, aku tak tahu...
Apakah mereka serius mengharapkan kita untuk menghancurkan bulan?
Siapa yang tahu berapa banyak pukulan itu akan mengambil? (Aku melihat "hits" dan aku berpikir "poin hit")
kamu berencana untuk menghancurkan itu?!
Apa yang kamu pikirkan?
Yeah. aku tidak berpikir ada penyihir yang benar-benar bisa melakukannya.
Namun "menghancurkan bulan" adalah permintaan tersebut.
Jika kita menerima permohonan dan tidak dapat menyelesaikannya, itu akan tampak buruk untuk Fairy Tail.
Kita tidak bisa melakukan hal yang mustahil!
Dan bagaimana kamu berencana untuk mendapatkan ke bulan sih?
Happy.
Eh, tidak terjadi.
Yah, katanya untuk menghancurkan bulan, tapi kalau kita melihat-lihat mungkin kita dapat menemukan cara lain untuk mengangkat kutukan.
Berjalan sepanjang hari setelah kapal karam yang... Aku mengalahkan.
Mengapa kamu pengupasan?
Benar! Jadi besok kami pergi menjelajahi pulau itu.
Sekarang tidur!
Aye, Sir!
Kami akan memikirkannya besok.
Yeah. Aku lelah juga. Mari kita pergi tidur.
Bagaimana aku bisa tidur antara binatang dan ekshibisionis!
Ini adalah awal...
Benar-benar sialan awal...
Ini salahmu aku tidak bisa tidur.
Sekarang mendapatkan motivasi dan pergi!
'Kay...
Gerbang Jam, kamu aku membuka!
Horologium!
Waktu adalah 7:48.
kamu pikir kita benar-benar dapat mengangkat kutukan itu tanpa merusak bulan?
Nah apa pilihan lain yang kita miliki?
Dan bahkan jika kita bisa menghancurkan, itu adalah ide yang buruk!
Kita tidak akan memiliki festival bulan-melihat lagi!
Itu benar! Kami tidak pernah memakan waktu terbatas hanya "Fairy Tail Bulan-View Steak" lagi? (Pertama, aku suka "akan tidak lebih" tetapi tidak untuk karakter Natsu's. Selanjutnya, aku tidak berpikir "Tsukimi" self-explanitor sama sekali. aku berharap hal itu, tapi...) (apakah kamu berpikir bahwa catatan menjelaskan "tsukimi" perlu atau jelas dari konteks?)
Aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan jika favorit aku Moon-View Ikan Asin sudah pergi...
"Hei kalian berdua aku tidak tahu apa yang kamu mengoceh tentang,! Tetapi tetap turun, akan kamu?"
... Katanya.
Berjalan sendiri.
Hei, kamu bisa benar-benar menggunakan Alkohol Celestial seperti itu?
Kami menghadapi kutukan di sini, kamu tahu.
Hal ini menakutkan ketika sesuatu yang fana.
... Katanya.
Itulah yang aku sebut suatu pencarian yang kelas S!
Aku bersemangat!
Aku akan membekukan kutukan bahwa sampai ada prob! Tak perlu takut!
"Kalian benar-benar idiot" katanya.
Aye!
Apa itu?
W-Apa sih?
Hal ini besar!
"Cepat dan mendapatkannya, guys!" katanya. (Aku tahu bahwa Lucy tidak tahu bahwa Angellica adalah perempuan, tapi yang terbaik adalah tidak menempatkan gagasan dalam benak para pemirsa di mana ada pilihan)
Membuat Ice Shield!
"Hei, apa yang terjadi?
Tunggu, kapan kamu bisa masuk ke sini?
Aye! "Kata mereka.
Eww!
mouse A?
Natsu's down!
Dia punya rasa yang kuat penciuman.
Lari!
Es Membuat Lantai!
Apakah yang sejak awal!
Tidak mengeluh!
Lihat, ada beberapa jenis bangunan.
Mari kita pergi ke sana sementara kita memiliki kesempatan.
Beat it up sementara kami ada kesempatan!
Guys...
Kuil Bulan.
Cukup besar.
Hal ini sudah kacau.
Apa era hal ini dari?
Apa?
Bulan, ya?
Pulau ini awalnya bernama "The Island of the Moon."
Pulau Bulan, kutukan bulan, simbol bulan...
Reruntuhan ini benar-benar mencurigakan.
Tapi mereka berada dalam kondisi mengerikan.
Apakah lantai ini bahkan aman?
Hei, hentikan itu!
Natsu, idiot! Lihat apa yang kamu lakukan!
Hei, ini semua oke?
Tidak, tidak sama sekali terima kasih kepada kamu!
Mengapa tidak kamu berpikir sebelum menghancurkan hal, idiot!
Bahagia, dapat kamu terbang dengan semua orang?
Aku tidak bisa...
Underground reruntuhan, ya?
Ini adalah gua rahasia!
Kami di sini dan semua, jadi mari kita pergi menjelajah!
Itu cukup menjalankan amuk dari kamu!
Natsu?
Apa yang terjadi?
Apa ini?
Ini adalah...
Deliora!
kamu bergurau... Mengapa Deliora di sini?
Aku tidak percaya ini!
Tidak ada cara itu akan berada di tempat seperti ini! (Es adalah dia, tapi aku akan memanggil setan itu sebuah "itu," kecuali itu adalah bagian dari karakterisasi pembicara. Tapi Gray tidak akan menghargai dengan tugas gender. Itu membunuh orang tuanya) (editor: deliora tidak memiliki jenis kelamin? harus aku gunakan "dia"?)
kamu tahu hal ini?
Itu...
Gray, tenang.
Jadi, apa itu?
Hal ini Deliora.
Demon Bencana.
Asbak iblis itu?
Bencana.
Itu hanya seperti itu waktu itu.
Apa yang terjadi?
kamu mendengar suara-suara orang di sekitar sini?
Hal ini siang, aku mengantuk.
Toby, kamu harus dihadapkan pada Drip Bulan?
Kau punya seperti, telinga dan stuff!
dude Tidak! Mereka seperti, fashion, yo!
Hanya menggoda, kau tolol.
Yuka, kamu sangat berarti.
Bulan Drip?
Apakah mereka berbicara tentang kutukan itu?
Yuka-san, Toby-san, aku membawa kabar sedih.
Ini adalah kamu, Sherry.
Angelica telah diintimidasi oleh seseorang.
Itu adalah tikus, dude! Jangan berikan tidak ada nama mewah!
Dia tidak tikus!
Angelica adalah seorang pemburu yang berjalan melalui kegelapan...
Dan... cinta!
Kami punya beberapa serius weirdos di sini.
Terutama yang terakhir.
Mereka tidak dari pulau ini.
Mereka bau yang berbeda.
Dan mereka tidak terlihat seperti mereka dikutuk baik.
Penyusup?
Dan kita belum mengumpulkan semua cahaya bulan yang kita butuhkan yet!
Bagaimana menjengkelkan!
Mari kita membasmi para penyusup sebelum Reitei-sama mendengar dari mereka.
Ya.
Sebelum bentuk sebenarnya bulan itu muncul.
Yeah.
Kita tidak bisa membiarkan mereka bertahan hidup jika mereka telah melihat Deliora.
Kita harus menempatkan penyusup tidur untuk selamanya.
Dengan kata lain... cinta!
Maksud kamu, kematian?
Apa itu?
Ini ada di sana.
Good job.
Aye.
Apa? Mengapa kita tidak menangkap 'mereka dan membuat mereka menjawab pertanyaan?
Belum. Mari kita melihat-lihat lebih sedikit.
Ini telah mendapat semacam rumit.
Siapa ini "Reitei-sama" orang?
Kenapa sih yang mereka bawa Deliora di sini?
Dan bagaimana mereka menemukan tempat itu disegel sih?
Tempat itu disegel?
Hal ini disegel dalam gletser di benua utara.
Sebuah iblis abadi yang berlari sepuluh tahun yang lalu merajalela di tanah Isvan.
Iblis yang Ul, panduan yang mengajar aku sihir, memberikan hidupnya untuk menutup pergi! (Aku awalnya menulis "mempertaruhkan" juga, tapi harus kembali dan mengubahnya ketika aku mengetahui apa yang sebenarnya terjadi)
Aku tidak tahu apa hubungan itu harus kutukan di pulau ini,
namun hal ini tidak boleh berada di sini!
Siapa orang ini Reitei?
Aku tidak akan membiarkan kamu lolos dengan membuang kotoran pada nama Ul's!
Membawaku pergi ke suatu tempat!
Mari kita naik kuda timah, hanya kami berdua.
(Go Go!! Mari kita pergi! Romance)
Sangat menyedihkan bahwa boneka tercinta aku tidak bisa bicara padaku...
(Go Go!! Mari kita pergi! Romance)
Setiap kali aku teringat padamu air mata mulai mengalir...
Aku cengeng, ya?
Pada bulan (bulan) di malam hari (di malam hari)
Aku selalu (aku selalu)
mencari kelinci!
aku bingung untuk kata-kata (Hei Hei!! Hei!)
begitu banyak itu seperti aku kena sihir.
Kasih ini adalah monolog
dari yang aku tidak akan pernah terbangun.
aku bingung untuk kata-kata (Hei Hei!! Hei!)
karena aku telah benar-benar jatuh cinta.
Aku ingin tahu apa mantra aku bisa menyanyi,
untuk menghubungi kamu?
Hal sempurna untuk dikatakan.
Semburan ini dan itu,
Aku hanya mencintaimu seperti orang gila!
Suatu hari aku ingin bisa memberitahu kamu
"kamu punya aku."
Kata-kata aku terima kasih.
Tak ada lagi yang bisa dikatakan!
Natsu, apakah kamu mendengar hal ini Drip Moon?
Apa itu?
Aku tidak benar-benar tahu, namun mengatakan ia adalah sesuatu tentang menetes dari bulan.
Tunggu, mungkinkah makanan?!
Aye!
Hal ini harus menjadi permen!
Mereka membuat mereka dengan berkonsentrasi jus bulan!
Kedengarannya lezat!
Lain kali: Bulan Drip!
Tunggu, bagaimana kamu memeras jus bulan?
kamu akan harus menunggu episode berikutnya!
Gotcha! aku tidak sabar untuk ini Drops Bulan!
Subtitle By.Luffy kun